Taal
Op Mallorca worden twee talen gesproken en geschreven, het Mallorquin, een Catalaans dialect, en het Castiliaans Spaans (Castellano). Het Catalaans (Català) verdrong in de dertiende eeuw het Arabisch van de Moren. Na de eenwording van Spanje werd de hoftaal, het Castiliaans, steeds belangrijker en in 1715 tot officiële taal van geheel Spanje, inclusief de Balearen, verklaard.
Pas in de negentiende eeuw kwam er weer meer aandacht voor het Catalaans en door de autonome status sinds 1983 is het Catalaans weer een officiële taal op de Balearen.
Het Mallorquin is een dialect van het Catalaans en zelfs voor Spanjaarden van het vasteland moeilijk te verstaan, en verschilt zowel in uitspraak als in woordenschat.
Nederlands Castiliaans Mallorquin
douche ducha dutxa
tweepersoonskamer habitación doble habitacio doble
bad baño bany
toilet lavabo toaleta
sleutel llave clau
bank banco banc
postkantoor la oficina de correos correus
credit card tarjeta de crédito carta de credit
ontbijt el desayuno berenar
water el agua aigua
wijn vino vi
MALLORCA LINKS
• Goekope vakantie Mallorca? Boek nu voordelig met Ferio vakanties.
• Palma de Mallorca Hotels
• Eliza was here: sfeervolle reizen naar Mallorca
• Spanje Hotels
Balearen Klikwijzer (N)
Mallorca 2 Link België (N)
Mallorca Jumppage (N+E)
Mallorca Reisfanaten (N)
Mallorca Reisfoto's
Mallorca Reislocaties (N)
Mallorca Startbelgië (N+E)
Mallorca Startkabel (N+E)
Mallorca Startnederland (N+E)
Mallorca Travelphotos
Mallorca Vandaag (N)
Radio Spanje
Recepten Spanje (N)
Romans over Mallorca (N)
Starttips Spanje (E+N)
Telefoongids Spanje
Vakantie Mallorca Jouwpagina (N+E)
Wandelen op Mallorca (N)
Willgoto Balearen (N)
Hotels in MALLORCA
Schrijf uw artikel over MALLORCA
Bronnen
Dominicus, J. / Mallorca
Gottmer, 1997
Lee, P. / The rough guide to Majorca
Rough Guides, 2001
Nahm, P. / Majorca, Minorca
Baedeker, 1996
Rokebrand, R. / Reishandboek Mallorca
Elmar, 1997
laatst bijgewerkt mei 2008
Samensteller: Geert Willems