RUSLAND Taal

Reisaanbiedingen RUSLAND RUSSIA Holiday Offers

RUSLAND Interactief (video's, reisverhalen)

Schrijf uw artikel over RUSLAND

Hotels in Rusland

Taal

De Russische taal behoort tot de Oost-Slavische talen, samen met het Oekraïens en het Wit-Russisch. Naast de meeste inwoners van Rusland, spreken ook veel inwoners van voormalige Sovjet-republieken nog steeds Russisch als tweede taal. Ook enkele miljoenen immigranten over de hele wereld, bijvoorbeeld in Israël, spreken Russisch. Russisch behoort tot de top-tien van talen met de meeste sprekers, in totaal zo’n 275 miljoen.
Pas in de 13e eeuw ontwikkelde het Russisch zich als afzonderlijke taal. Het tegenwoordige Russisch kreeg in het begin van de 19e eeuw haar huidige vorm, en is een combinatie van zuiver Russische en Kerk-Slavische elementen. Veel vreemde woorden deden hun intrede, onder andere uit het Grieks, Latijns, Pools, Duits, Frans en ook het Nederlands. De Russische dialecten verschillen niet veel van elkaar. Men onderscheidt een noordelijke dialectgroep, een middengroep en een zuidelijke groep.
Behalve het Russisch, de officiële taal van de Russische Federatie, en haar dialecten, worden ca. 150 andere talen gesproken, zowel uit de Indo-Europese taalfamilie (Slavische talen) als uit de Altaïsche en de Fins-Oegrische taalgroep.

Het Cyrillische alfabet kent 33 letters, waarvan er maar vijf een exacte equivalent hebben in het Nederlands.
Elke Russische klinker kan op twee manieren (hard en zacht) worden uitgesproken, en er zijn verschillende medeklinkers die geen equivalent kennen in het Nederlands.
Sommige letters kunnen op verschillende manieren worden uitgesproken, afhankelijk van hun positie binnen een woord.

Het Russisch kent net als het Duits naamvallen, maar in het Russisch zijn het er zes in plaats van vier. De vormveranderingen die het gevolg zien van al die naamvallen zijn ingrijpender dan in het Duits.
Lastig ik ook dat de klemtoon van en woord kan verspringen wanneer dat woord vervoegd of verbogen wordt. Dit alles maakt het Russisch geen gemakkelijke taal om te leren.




Enkele woorden en uitdrukkingen



Alstublieft     posháloeista

Dank u          spasíbo

Goedemorgen     dóbroje oétro

Goedenavond     dóbry vétsjer

Goedendag       dóbry djenj

Hotel           gostinitsa

Ja              da

Nee             njet

Museum          moeséj

Toilet          toealét

Uitgang         wychod

Bier            piewo

Water           woda

Koffie          kòfji

Thee            tsjaj  

Melk            malaká

Autobus         avtóboes

Taxi            taksí

Trein           pójezd